Η Αγωνιστική Κίνηση Εκπαιδευτικών Τρικάλων εκφράζει την συμπαράστασή της στους εργαζόμενους του εργοστασίου «ΤΡΙΚΚΗ» που αντιμετωπίζουν τους εκβιασμούς της εργοδοσίας να υπογράψουν ατομικές συμβάσεις εργασίας. Οι εργαζόμενοι του εργοστασίου που ήδη έχουν υποστεί μεγάλες περικοπές στις αμοιβές με βάση την εφαρμογή από την διοίκηση των κυβερνητικών μνημονιακών πολιτικών δεν δέχονται να μετατραπούν σε σύγχρονους δούλους …

Το Γραφείο σχολικών δραστηριοτήτων της Δ/νσης Δ/θμιας Εκπ/σης Τρικάλων πραγματοποίησε την Πέμπτη 15 Οκτωβρίου, στις 6 μ.μ. στην αίθουσα του κινηματογράφου Ματσόπουλου εκδήλωση, που εντάσσεται στις δράσεις για την Εβδομάδα Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης. Η Δ/ντρια Δ/θμιας Εκπ/σης Βασιλική Κάκλα απηύθυνε χαιρετισμό από την Αθήνα, όπου συμμετέχει σε συνέδριο του Υπουργείου Παιδείας, συγχαίροντας εκπαιδευτικούς και μαθητές για …

Ο Δημοτικός Κινηματογράφος στα πλαίσια των ειδικών προβολών για τα παιδιά (ΣΙΝΕΑΚ) θα προβάλλει αυτή την Κυριακή στη αίθουσα του Δημοτικού Κινηματογράφου στο Μύλο Ματσόπουλου, την μεταγλωττισμένη ταινία κινουμένων σχεδίων ΑΣΤΕΡΙΞ: Η ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΤΩΝ ΘΕΩΝ. Θα πραγματοποιηθούν οι εξής προβολές: 10.30 πρωί είσοδος μόνο με την ετήσια κάρτα για όλες τις ταινίες, 20 €,12 προβολές- …

Σε νέα εποχή το αγαπημένο πάρκο των τρικαλινών! Το περίφημο και πολυσύχναστο πάρκο του Αη Γιώργη, ο εξαίρετος πνεύμονας άθλησης, περιπάτου, συναντήσεων, «φυγής» και ξεγνοιασιάς, βαδίζει στον δρόμο των αλλαγών. Υπό τη διαχείριση της Αστικής Ανάπτυξης ΑΕ, της εταιρείας του Δήμου Τρικκαίων, έχουν συντελεστεί παρεμβάσεις, που άλλαξαν τη όψη και την καθημερινότητα όλων. ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ Οι …

Ο Δήμος Τρικκαίων ενημερώνει ότι οι φωτεινοί σηματοδότες, αλλά και το αναλάμπον κίτρινο, στον κόμβο του κολυμβητηρίου Τρικάλων, παρουσίασαν βλάβη. Μέχρι την επαναλειτουργία τους , ο Δήμος Τρικκαίων συστήνει στους οδηγούς των οχημάτων, να επιδεικνύουν τη μέγιστη δυνατή προσοχή, ακολουθώντας τον Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας και τη σηματοδότηση του κόμβου. Από το γραφείο Τύπου

1.H Ομοσπονδία Αγροτικών Συλλόγων Τρικάλων “Η Ανοιξη” συμπαραστέκεται στον δίκαιο αγώνα των εργαζομένων του εργοστασίου γάλακτος “ΤΡΙΚΚΗ”, που παλεύουν για να μην περάσουν τα σχέδια της Διοίκησης για κατάργηση της κλαδικής σύμβασης εργασίας και εφαρμογη ατομικών συμβάσεων, με νέα, μεγάλη μείωση μισθών, καθώς και για να πληρωθούν όλα τα δεδουλευμένα που τους χρωστάει η εργοδοσία. …

Το Σάββατο 17 Οκτώβρη 2015 και ώρα 19:00 θα πραγματοποιηθούν τα εγκαίνια του Νέου Κτιρίου και του Κεντρικού Καταστήματος της Συνεταιριστικής Τράπεζας Θεσσαλίας, στην οδό Κονδύλη 61-63, στα Τρίκαλα. Η παρουσία σας θα μας τιμήσει ιδιαίτερα. Γραφείο Τύπου

Από την Γενική Διεύθυνση Ανάπτυξης της Περιφέρειας Θεσσαλίας ανακοινώνεται ότι την 20η Οκτωβρίου 2015 ημέρα Τρίτη και στις εγκαταστάσεις του Λατομείου «Π. Σαμαρά Α.Ε» καθώς και της Εταιρείας ‘‘ΚΑΘΑΡΙΟΣ ΑΤΕΒΕ‘‘ στο Ριζόμυλο Βόλου διαδοχικά θα πραγματοποιηθούν οι εξετάσεις (Πρακτικού μέρους) απόκτησης επαγγελματικών αδειών της δραστηριότητας των Χειριστών Μηχανημάτων Έργου 3ης & 4ης Ειδικότητας, Α-Β Ομάδας και …

Τη διαρκή και εποικοδομητική συνεργασία μεταξύ της Περιφέρειας Θεσσαλίας και του «Χαμόγελου του Παιδιού» επαναβεβαίωσαν ο Περιφερειάρχης κ. Κώστας Αγοραστός και στελέχη του εθελοντικού οργανισμού που τον επισκέφθηκαν το πρωί της Παρασκευής. Την αντιπροσωπεία απάρτιζαν ο συντονιστής του «Χαμόγελου του Παιδιού» στη Θεσσαλία κ. Γρηγόρης Λιογγαρίδης, η συντονίστρια Βορείου Ελλάδας κ. Βάσω Πετρίδου και το …

Συνελήφθη τις πρώτες πρωινές ώρες της Παρασκευής στα Τρίκαλα από αστυνομικούς της Ομάδας Δίκυκλης Αστυνόμευσης (ΔΙ.ΑΣ.) Τρικάλων, ένας 40χρονος ημεδαπός, διότι στην κατοχή του βρέθηκαν και κατασχέθηκαν μικροποσότητα κάνναβης και ένα αυτοσχέδιο τσιγάρο μίγματος καπνού και κάνναβης.

Συνελήφθησαν το βράδυ της Πέμπτης στα Τρίκαλα, από αστυνομικούς του Τμήματος Ασφάλειας Τρικάλων, δύο ημεδαποί, μια 47χρονη και ένας 56χρονος, διότι κατελήφθη αρχικά η πρώτη να κατέχει συνολικά (20) πακέτα τσιγάρων, χωρίς την ειδική ένσημη ταινία φορολόγησης, τα οποία όπως προέκυψε από την αστυνομική έρευνα, είχε αγοράσει λίγο νωρίτερα, από κατάστημα, ιδιοκτησίας του 56χρονου. Τα …

Συνελήφθη το πρωί της Πέμπτης στην ευρύτερη περιοχή της Φαρκαδόνας, από αστυνομικούς του Αστυνομικού Τμήματος Φαρκαδόνας, ένας 36χρονος ημεδαπός, διότι σε βάρος του εκκρεμεί καταδικαστική απόφαση για το αδίκημα της κλοπής, με ποινή φυλάκισης τριών μηνών.

Στα Τρίκαλα της Θεσσαλίας, στη λεκάνη απορροής των νερών του όρους Κόζιακα και ανάμεσα στις αγροτικές κοινότητες Κόκκινου Πύργου, Αγίων Αποστόλων, Ρογγίων, Διπόταμου και Πυργετού βρίσκονται οι φλέβες (κανάλια) με τρεχούμενο νερό ήπιας ροής. Οι φλέβες δημιουργήθηκαν κύρια από φυσικές πηγές (ανάβρες) που με τον καιρό διανοίχθηκαν από τους αγρότες, διοχετεύοντας σ’αυτές το νερό της βροχής …

Το Κοινωνικό Παντοπωλείο Δήμου Τρικκαίων συγκεντρώνει ρούχα στο πλαίσιο της έκθεσης-δράσης «η ποίηση ντύνει». Η έκθεση-δράση έχει κοινωνικό και καλλιτεχνικό χαρακτήρα. Σκοπός της είναι η συγκέντρωση ρούχων για συμπολίτες μας που τα έχουν ανάγκη, αλλά και η ανάδειξη της τέχνης ως μέσο αφύπνισης και δράσης. Για το λόγο αυτό δέκα ποιητές στείλανε ένα ρούχο κι …

O Σύλλογος Γυναικών Ν. Τρικάλων μέλος της   Ομοσπονδίας Γυναικών Ελλάδας συμμετέχει δυναμικά στο συλλαλητήριο που οργανώνει η γραμματεία Ν. Τρικάλων του ΠΑΜΕ, την Παρασκευή 16 Οκτώβρη στις 7:00 μ.μ στην πλατεία Ρήγα Φεραίου. Εργαζόμενη, άνεργη, αυτοαπασχολούμενη, γυναίκα της υπαίθρου, νέα μητέρα, νέα γυναίκα, ΣΕ ΚΑΛΟΥΜΕ ΣΕ ΑΓΩΝΑ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ …

Ματαιώσεις και τροποποιήσεις στα δρομολόγια των αμαξοστοιχιών στον άξονα Αθήνας- Θεσσαλονίκης-Αθήνας, του Προαστιακού Σιδηρόδρομου Αθήνας-Θεσσαλονίκης-Πάτρας και στο υπόλοιπο δίκτυο θα υπάρξουν αύριο Παρασκευή λόγω της δίωρης στάσης εργασίας (13.00-15.00) που έχει εξαγγείλει η Πανελλήνια Ένωση Σταθμαρχών του ΟΣΕ. Επίσης, δεν θα εξασφαλίζεται η κυκλοφορία με τους συρμούς του μετρό από Δ. Πλακεντίας έως το Αεροδρόμιο. …

Το  Δ.Σ. του Σωματείου Λογιστών Ν. Τρικάλων καταγγέλλει την απόφαση της Πρωτοβάθμιας Επιτροπής Προστασίας Συνδικαλιστικών Στελεχών του Πρωτοδικείου Τρικάλων (του Νόμου 1264/82) με την οποία γίνεται άρση της συνδικαλιστικής προστασίας του συναδέλφου Ν.Γ. Είναι αξιοσημείωτη  η  επιμονή και «βιασύνη» της επιτροπής να εκδικάσει και τελικά να καταλήξει σε απόφαση για άρση της ασυλίας του συνδικαλιστή …

Συνάντηση Εργασίας Αντιπεριφερειαρχών και Εντεταλμένων Συμβούλων Τουρισμού πραγματοποιήθηκε στα Καμένα Βούρλα Φθιώτιδος, ύστερα από πρωτοβουλία του Αντιπεριφερειάρχη Τουρισμού Στερεάς Ελλάδος, κ. Ηλία Σανίδα και παρουσία του Γενικού Γραμματέα Τουριστικής Πολιτικής και Ανάπτυξης, κ. Γιώργου Τζιάλλα. Στη συνάντηση συμμετείχαν εκπρόσωποι  10 περιφερειών της χώρας και καλύφθηκε από τα τοπικά ΜΜΕ της Στερεάς Ελλάδας. Στην ατζέντα της …

Ως θετική εξέλιξη που υπήρξε απόρροια συστηματικής προσπάθειας της Ένωσης Περιφερειών Ελλάδας, χαρακτήρισε ο πρόεδρος της ΕΝΠΕ κ. Κώστας Αγοραστός την απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να εισρεύσουν στο ταμείο της χώρας μας που αφορά το ΕΣΠΑ 800 εκ. ευρώ την ερχόμενη εβδομάδα. Στο πλαίσιο συνέντευξης τύπου που παραχωρήθηκε το μεσημέρι της Πέμπτης, ο κ. Αγοραστός …

«Πρέπει να καταλάβουμε όλοι ότι έχουμε κοινό συμφέρον. Έχουμε αποδείξει ότι βάζουμε πλάτη στα δύσκολα για την πατρίδα. Θέλουμε να βοηθήσουμε τη χώρα. Προσδιορίζουμε θετικά τη ζωή και την ταυτότητά μας, υπερβαίνουμε τις αντιπαραθέσεις μας και εργαζόμαστε μαζί για το κοινό μέλλον». Με αυτή τη φράση το Πρόεδρος της Ένωσης Περιφερειών Ελλάδας κ. Κώστας Αγοραστός …

Σε πραγματικό γεωφυσικό παρατηρητήριο εφάμιλλο μεγάλων διεθνών οργανισμών και σεισμολογικών υπηρεσιών όπως της Ιαπωνίας και των ΗΠΑ έχει μετατρέψει τον Πολυδύναμο Γεωφυσικό Σταθμό «ΘΕΣΣΑΛΙΑ», στα Τρίκαλα, η προσθήκη νέων οργάνων. Σύμφωνα με τον ερευνητή Δρ. Θανάση Γκανά, για τον σταθμό «ΘΕΣΣΑΛΙΑ», στα Τρίκαλα, ήδη από το 2003, σε συνεργασία με τη Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Τρικάλων, επιλέχθηκε …

Η Ομάδα ΧΕΝ Τρικάλων ανακοινώνει την έναρξη των ακόλουθων προγραμμάτων: -Χειροποίητο Κόσμημα -Κοπτική- Ραπτική με γεωμετρία -Πλέξιμο (βελόνες-βελονάκι) -Ντεκουπάζ Τα προγράμματα θα ολοκληρωθούν σε 10 δίωρα. Πληροφορίες :στο τηλ. 2431027424,  Δευτέρα – Παρασκευή από τις  6 έως 8 το απτο απόγευμα καθώς και στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο xen3kala@gmail.com. Διεύθυνση: Ζάππα 9 και Κολοκοτρώνη γωνία.  

Επιστολή διαμαρτυρίας στον πρωθυπουργό απέστειλε η Ομοσπονδία Κτηνοτροφικών Συλλόγων Περιφέρειας Θεσσαλίας για τα νέα μέτρα της κυβέρνησης στην οποία αναφέρουν χαρακτηριστικά ότι : “Η Ομοσπονδία Κτηνοτρόφων Περιφέρειας Θεσσαλίας και τα μέλη μας εκφράζουμε την  έντονη αντίδραση μας για τα νέα μέτρα που πρόκειται να υιοθετήσει η κυβέρνηση και καλούμε τον Πρωθυπουργό την ύστατη στιγμή να …

Η χρήση του φυσικού αερίου αποτελεί ενόψει και της έναρξης της φετινής χειμερινής περιόδου την πρώτη επιλογή των πολιτών της Θεσσαλίας προσφέροντας οικονομία και ευκολία στη χρήση. Το ιδιαίτερα έντονο ενδιαφέρον και η εμπιστοσύνη των πολιτών για τη χρήση του φυσικού αερίου, αποτυπώνεται στην κατακόρυφη αύξηση των νέων Συνδέσεων, οι οποίες για τον τρέχοντα μήνα …

Την Πέμπτη 15 Οκτωβρίου 2015 και ώρα 11.00 επισκέφτηκαν το Δημαρχείο Πύλης, οι μαθητές της ΣΤ’ Τάξης του Δημοτικού Σχολείου Πύλης συνοδευόμενοι από τον Σχολικό Σύμβουλο κ. Απόστολο Σπαθή, τους δασκάλους τους κ. Αλέξανδρο Λεπενιώτη,κ. Θεόδωρο Μπακάση, την κ Μαρία Δημουλά, όπου εκεί του υποδέχτηκε ο Αντιδήμαρχος Παιδείας κ. Στέφανος Καλαμαράς. Μαζί τους ήταν ο …

Οι εκλεγμένοι σύμβουλοι της ΔΑΣ στο ΔΣ του ΕΚΤ σας καταθέτουμε αίτημα για κατεπείγουσα σύγκλιση συνεδρίασης του ΔΣ του ΕΚΤ για να συζητηθούν και παρθούν πρωτοβουλίες μπροστά στις ραγδαίες εξελίξεις καθώς και σε φλέγοντα ζητήματα των εργαζομένων στα Τρίκαλα , όπως στο εργοστάσιο γάλακτος Τρίκκη και σε άλλους εργασιακούς χώρους. Μέχρι τέλος Οκτώβρη–αρχές Νοέμβρη, έχουν …

Ευρεία σύσκεψη πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη 15 Οκτωβρίου 2015, στο Δημαρχείο Φαρκαδόνας και κατόπιν εντολής του Περιφερειάρχη Θεσσαλίας κ. Κώστα Αγοραστού, του Θεματικού Αντιπεριφερειάρχη Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής της Περιφερειακής Ενότητας Τρικάλων κ. Ντίνου Μπάρδα με επιτελείο γεωπόνων του ΕΛΓΑ Λάρισας και επικεφαλής την Προϊσταμένη κα Τσιλούλη Χριστίνα με θέμα τις έντονες βροχοπτώσεις που σημειώθηκαν στην …

Στην εκπομπή «Πρώτη Γραμμή» με τους Βασίλη Λυριτζή και Δημήτρη Οικονόμου έκανε πολιτική παρέμβαση ο Βουλευτής του ΣΥ.ΡΙΖ.Α, Χρήστος Σιμορέλης, το πρωί της Τετάρτης. Στη συζήτηση βρίσκονταν εκπρόσωποι από τη Νέα Δημοκρατία και το Ποτάμι. Η συζήτηση ξεκίνησε με τα εσωκομματικά ζητήματα της Νέας Δημοκρατίας. Όπως τόνισε και ο Βουλευτής, όταν ερωτήθηκε, η πορεία που …

Από τη Διεύθυνση Τεχνικών Υπηρεσιών της Περιφέρειας Θεσσαλίας γίνεται γνωστό πως η μετακίνηση των υπηρεσιών από το κτήριο του ΤΕΕ (πρώην Καλλιθέας 7)στο νέο κτήριο επί των οδών Θεοφράστου με Καλλισθένους 27, θα έχει ολοκληρωθεί μέχρι την ερχόμενη Δευτέρα 18 Οκτωβρίου 2015. Τα νέα τηλέφωνα της υπηρεσίας έχουν ως εξής: Προϊστάμενος ΔΤΕ/ΠΘ: Διαμαντάς Στάμος 2413 …

Ουσιαστικές λύσεις για το θέμα της στάθμευσης λεωφορείων εντός της πόλης των Τρικάλων, μελέτησε ήδη και εφαρμόζει ο Δήμος Τρικκαίων. Οι αποφάσεις ελήφθησαν με γνώμονα τη εξυπηρέτηση χιλιάδων επισκεπτών, τόσο με αφορμή το Λεωφορείο Χωρίς Οδηγό, όσο και εν όψει του 5ου Μύλου των Ξωτικών, σε συνδυασμό με τις συνεχείς αφίξεις τουριστών στην πόλη. Μετά …

Συναδέλφισσα, Συνάδελφε Την κατάσταση την γνωρίζεις. Τη ζεις από “πρώτο χέρι” μέσα στο σχολείο σου. Άλλωστε, είσαι κι εσύ γονιός και βλέπεις καθημερινά το παιδί σου να χάνει ατελείωτες διδακτικές ώρες. Ο Οκτώβρης μπήκε και τα κενά είναι χιλιάδες. Οι προσλήψεις των αναπληρωτών γίνονται με το σταγονόμετρο. Από τις προσλήψεις μέσω ΕΣΠΑ αποκλείονται ολόκληρες περιοχές …

Στους εκπροσώπους του τύπου μίλησε ο προπονητής των Τρικάλων BC Aries Κώστας Φλεβαράκης πριν το Σαββατιάτικο παιχνίδι με την Καβάλα. Αρχικά τόνισε: «Εύχομαι να έχουμε μία καλή σεζόν και η ομάδα αλλά και σαν συνεργασία μαζί. Αυτό που έχουμε όλοι στο μυαλό μας είναι το πρώτο παιχνίδι εντός και το πρώτο που περιμένουν οι παίκτες …

Εργαστήρι ORIGAMI για αρχάριους θα λειτουργήσει στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Μετεώρων και Μουσείο Μανιταριών. Το Origami, για όσους πιθανόν το αγνοούν, είναι μία τέχνη διπλώματος χαρτιού, όπου το κόψιμο δεν επιτρέπεται και έχει ως αποτέλεσμα τη δημιουργία εκπληκτικών κατασκευών, όπως ζώα, ανθρώπους, αυτοκίνητα, κλπ. Το Origami επίσης, χρησιμοποιείται και σε πολλές επιστήμες, όπως η Ιατρική, …

Από το Τμήμα Φυτικής και Ζωικής Παραγωγής της Διεύθυνσης Αγροτικής Οικονομίας και Κτηνιατρικής της Περιφερειακής Ενότητας Λάρισας ανακοινώνονται τα εξής: «Πριν από την έλευση του χειμώνα οι κτηνοτρόφοι θα πρέπει να προετοιμαστούν για την περίπτωση αποκλεισμού των ποιμνίων τους και των ιδίων από έντονες χιονοπτώσεις, ιδιαίτερα στις ορεινές περιοχές. Σε αποθηκευτικό χώρο δίπλα στις σταβλικές …

Στη συνεδρίαση του Δ.Σ. της ΠΕΔ Θεσσαλίας που πραγματοποιήθηκε στις 13/10/2015 συζητήθηκε το περιεχόμενο του ψηφίσματος που εξέδωσε το Δημοτικό Συμβούλιο Σκιάθου για την κατάργηση του μειωμένου συντελεστή ΦΠΑ. Η πρόσφατη απόφαση για την αύξηση των χαμηλών συντελεστών ΦΠΑ στα έξι νησιά ου Αιγαίου είναι ένα τεράστιο πλήγμα στον τουρισμό που δεν πλήττει μόνο τις …

Η κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ και η αντιπολίτευση των κομμάτων που συντάσσονται με την ΕΕ , με την ΚΑΠ μέσα από τα μνημόνια 1ο και 2ο (Παπανδρέου και Σαμαρά-Βενιζέλου) και το 3ο του Τσίπρα , έφεραν φορολογικά μέτρα για τους αγρότες. Η μεν κυβέρνηση Σαμαρά Βενιζέλου επέβαλε 15% από το πρώτο ευρώ κέρδος που το εφάρμοσε η …

Η συγκυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ μαζί με ΝΔ – ΠΑΣΟΚ, ΠΟΤΑΜΙ έχουν υπογράψει τη θανατική καταδίκη των μικρομεσαίων αγροτοκτηνοτρόφων, των μισθωτών των συνταξιούχων, φέρνουν συνθήκες μεσαίωνα στα παιδιά και τα εγγόνια μας. Καμιά ανοχή στη συγκυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ που περηφανεύεται ότι μας έχει στο τσεπάκι της επειδή ο λαός την ψήφισε στις πρόσφατες εκλογές για να βρει «ισοδύναμα» …

Στο πλαίσιο του γενικού επιχειρησιακού σχεδιασμού της Γενικής Περιφερειακής Αστυνομικής Διεύθυνσης Θεσσαλίας για την αντιμετώπιση της εγκληματικότητας, συνεχίζονται οι στοχευμένοι αστυνομικοί έλεγχοι στους τέσσερις νομούς της Περιφέρειας Θεσσαλίας. Συγκεκριμένα, στις αστυνομικές επιχειρήσεις που πραγματοποιήθηκαν από νωρίς το πρωί έως αργά το βράδυ της Τετάρτης, συμμετείχε ο απαιτούμενος αριθμός αστυνομικών από Υπηρεσίες των Διευθύνσεων Αστυνομίας Λάρισας, …

Υλοποιείται το Σάββατο η 13η δράση του δικτύου ‘’αλληλεγγύη για όλους – χωρίς μεσάζοντες’’ και είναι αφιερωμένη στους πρόσφυγες. Γιατί «δεν πρόκειται να εξαφανιστούν οι πρόσφυγες. Θα πρέπει να μάθουμε να ζούμε με αυτούς, χωρίς όμως τα παράπλευρα βάρη που δημιουργούν», σύμφωνα και με δηλώσεις του αναπληρωτή υπουργού Μεταναστευτικής Πολιτικής, κ. Γιάννη Μουζάλα. Δεν έχουμε αυταπάτες …